ZACATECAS. Bajo la disyuntiva “libro contra película”, el Club de Lectura Eduardo Campech y el Cineclub dedicarán sus próximas sesiones a estudiar la obra del escritor y Premio Nobel de Literatura Gabriel García Márquez, a partir de las adaptaciones de sus libros al cine.
Las sesiones se realizarán todos los jueves a las 16 horas en la Biblioteca Pública Mauricio Magdaleno. La dinámica es sencilla: primero leer la obra literaria y después observar su adaptación al séptimo arte para analizar los recursos usados en ambos lenguajes del arte.
José Ángel Rendón, titular del proyecto, señaló que la iniciativa surgió con la intención de acercar la literatura y el cine al público, al haberse estudiado ya obras como Drácula de Bram Stoker o Frankenstein de Mary Shelley.
La función de hoy, detalló, comenzará con la lectura de la novela El coronel no tiene quien le escriba y después se realizará la proyección de Tiempo de Morir, cuyo guión fue escrito por García Márquez en colaboración con Carlos Fuentes.
La elección de Gabriel García Márquez permitirá profundizar en la relación del escritor y periodista con la producción cinematográfica, expresó.
Explicó que durante su estancia en la ciudad de París, Francia, García Márquez se acercó al estudio cinematográfico y encontró recursos que pudo trasladar a su obra literaria, entre ellos, las formas de manejar el tiempo.
Más que discernir sobre cuál versión es mejor, puntualizó, el objetivo es aprender a observar la manera en que está construida la historia, por lo que los asistentes a las sesiones se convertirán en una especie de creador que desarma las partes de las obras.
Para lo anterior, señaló que será necesario que los participantes aprendan a identificar los recursos literarios que emplea el escritor y sus movimientos narrativos. El diálogo implicará una mirada atenta a cómo el director los llevó a la pantalla grande.